I

Quando a divindade de Deus

se concretizou em carne e sangue,

Sua presença não era mais nebulosa.

O homem pôde ver e se aproximar de Deus.

Ele pôde entender a vontade de Deus,

entender Sua divindade através da palavra,

da obra e ações do Filho do homem.

Pela humanidade, o Filho do homem expressou

a vontade e divindade de Deus.

E ao mostrar a vontade de Deus e Seu caráter,

Ele revelou às pessoas o Deus no reino do espírito,

que não pode ser tocado ou visto.

Eles viram Deus em carne e em imagem.

II

E o Filho encarnado do homem

tornou a identidade de Deus,

Seu status, caráter e mais, humanos e tangíveis.

Quer em humanidade ou divindade,

não se pode negar que Ele representa

o status e identidade de Deus.

Deus operou e falou através da carne nessa época.

Com a identidade do Filho do homem,

Ele Se postou diante da humanidade,

deixando-a encontrar a palavra de Deus

e Sua obra entre os homens,

conhecer Sua divindade e grandeza em meio à humildade.

O homem tem um senso do realismo de Deus,

um gosto de Sua realidade,

e passa a entender o que isso significa.

Pela humanidade, o Filho do homem expressou

a vontade e divindade de Deus.

E ao mostrar a vontade de Deus e Seu caráter,

Ele revelou às pessoas o Deus no reino do espírito,

que não pode ser tocado ou visto.

Eles viram Deus em carne e em imagem.

III

Embora a obra, os métodos e a perspectiva de falar

do Senhor Jesus diferissem

da pessoa real de Deus no reino do espírito,

Ele representou Deus como jamais visto.

Isso não se pode negar.

Adaptado de “A Palavra, vol. 2: Sobre conhecer a Deus, ‘A obra de Deus, o caráter de Deus e o Próprio Deus III’”